clock menu more-arrow no yes

Filed under:

THE CITY Lo Ayuda a Transitar las Elecciones de 2021

Esta es su guía a una serie regular de publicaciones con todo lo que necesita saber sobre las elecciones que podrían ayudar a transformar la ciudad de Nueva York por muchos años.

A Prospect Lefferts Gardens business encouraged people to vote ahead of the 2020 election, Oct. 21, 2020.
La tienda Awesome Brooklyn! en Prospect Lefferts Gardens animó a la gente a votar en las elecciones de 2020, 21 de octubre, 2020.

Los votantes de Nueva York tienen que tomar muchas decisiones este año. Hay varios cargos locales —incluida la alcaldía— que se disputarán en 2021 debido a los límites de los mandatos. Y las elecciones se acercan rápidamente: las primarias están programadas para el 22 de junio.

Sí, junio, casi tres meses antes que en ocasiones anteriores.

Como están pasando muchas cosas con tantas elecciones —sin mencionar la llegada de la votación por orden de preferencia (ranked-choice voting) y la probabilidad de que la pandemia altere nuevamente el proceso de votación— hemos creado una serie de publicaciones para ayudar a los neoyorquinos a transitar las elecciones de 2021.

Las hemos llenado de recursos, incluida cierta información básica, como dónde y cuándo votar.

Si no puede encontrar la respuesta a su pregunta sobre las elecciones de 2021 —incluso algo tan simple como «¿Adónde debo ir a votar?»— por favor háganoslo saber a continuación.

Seguiremos actualizando estas publicaciones a medida que recibamos más información y responderemos a más de sus preguntas.

Para mantenerse al día con toda nuestra cobertura electoral, incluidos recursos para votantes e información sobre eventos comunitarios que estamos planificando, regístrese para recibir nuestro próximo boletín. Puede recibirlo por correo electrónico o mensaje de texto. Complete el formulario a continuación para ser parte de nuestra lista hoy.

Entretanto, a continuación le brindamos algunas publicaciones que todo votante debería leer:

SUPPORT LOCAL NEWS. SUPPORT NEW YORK.

THE CITY is an independent, nonprofit newsroom dedicated to hard-hitting reporting that serves the people of New York. Please consider joining us as a member today.

GOT A TIP?

We’re here to listen. Email tips@thecity.nyc or visit our tips page for other ways to share.

Sign up for the newsletter Get THE CITY Scoop

Sign up and get the latest stories from THE CITY delivered to you each morning